Downloaded From www.AllSubs.org
Agnes, bring me a jar. I have some coffee left over.
Where is Joe?
He has not gotten up yet. I woke him up as well as you.
You'd better call him again, Sophie, the first whistle sounded.
This guy! Every morning the same.
Joe! Do the favor of getting up!
- Chris! - Yes mom.
Hurry! Give this to Mrs. Novack. He is waiting by the fence.
Okay, mom.
And wrap up well, do not go cold.
- Voucher. - And come back right away.
Oh, this man!
Joe! Joe!
Joe, up!
How many times do I have to wake up?
- What time is it? - The six passes.
I have a lot of time.
You will be late. Mike is already having breakfast.
That torp...
I'm never late!
Before you say one, two, three,
Joe has risen, eaten and is first in the mine.
- Sophie! - Right away, Mike.
Hurry, Joe! Get dressed now!
As soon as you leave.
Hey, Zitchie!
Up, lazy dog!
How much more are you going to sleep?
You will be late for work.
Hey, close your mouth! It's bigger than the mine shaft!
Look, I told you. There is the second whistle.
Of course, Kubanda has been teaching me how to drive.
And you have not killed anyone?
Sure, two Popovich chickens, which cost me two dollars.
- Hello Joe! - Hello, Butch!
How are you? You look good.
Wait until my Annah sees me. Your eyes are going to be bigger than this...
when I take her in the Ford to tonight's dance in Slovak.
Hey, Pete! Is your sister up? Yes, he's having breakfast.
Hey, Annah! Annah!
Annah!
Hello, Annah - Hello.
Have you forgotten about tonight? I have a big surprise for you.
I have not forgotten it. I will be ready.
You have plenty of time! See you tonight!
Goodbye, Annah!
Goodbye!
Hey, Kubanda!
Do not forget, bring the Ford to Annah's house at seven, not before.
I'll be there.
Tell me, Joe, do you think you know enough to be able to drive it?
Of course! What do you think? If I do it better than you!
What do you care about? If I hit him, I'll fix it.
What Joe Radek breaks, fixes, right?
- No, yes... sure, sure... - Come on, shut up! Let's go inside.
What do you put there, Tom?
Special meeting of the District. Moravia Room Tomorrow night, 07:30 PM.
- What is the meeting for? - You better go.
- Hey, come in. - Wait a minute, Joe.
Tommy is talking to me about tomorrow night's meeting.
The meeting! The meeting! All the time with the meeting!
You should attend, Joe. It is important.
Johnny Farrell comes especially from the headquarters just for that.
Mr. President, what does it matter to me at your meeting?
I have a better meeting! With my Annah!
Where I am the president, the treasurer, everything!
I play the neck!
But you're going to see her at night, right?
Of course. I'll see her tonight. Tomorrow night he will see me.
Hey, partners! Wait for Radek!
Hey, Kubanda, come on!
Come on! Close it.
- Is there gas, Joe? - Huh?
- Is there gas? - No, there's no gas, Mulligan.
Only the hot air of Kubanda.
Jokes aside, Joe, we have to hurry.
Those at the top are asking for more coal.
The boss says he can not cope with so much demand.
Well tell the boss not to worry about the orders.
We will solve the issue.
Kubanda,
how are we going to solve the issue if you're standing there like an ass?
Sure sure.
Sure sure!
Come on, guys, do not run around and let me see how you get the coal.
Yes, but it's hidden behind all this mud and this blackboard.
Check it out! Almost two feet thick!
Ok, then take it out.
Why are you in such a hurry, Mulligan?
We'll take what we have to take, right?
Unless the company has suddenly become generous and paid us...
to get all this crap out.
Listen, friend, we run these mines.
So you better keep digging and close your mouth.
Everybody out! Shooting at number 47!
Always with your orders and insults! It's all they know how to do!
Would you believe that... Watch out!
See that? We could all have died,
but I would not care.
Stop complaining! That is part of the job.
Yes, and I guess working for nothing is also part of it, right?
Look at me, taking out all this crap.
And yourself, tearing off the blackboard.
They call it dead jobs, that's why they do not pay us.
Look at Butch and Pat on that platform.
Breaking their backs on those rails.
Ivan and Mose up there, sheltering the mine...
you are welcome.
More dead jobs.
And on top of that we can not start earning a sad penny...
until all this work is done.
I'm going to stop to eat.
You are absolutely right!
Yes, especially in terms of food!
This guy sure keeps complaining to himself when he gets out of here!
Croner is right! Why do not they pay us?
Come on, let's eat!
I have been kicking mine for many years,
but I have not known worse conditions than these.
You do not even have a man who controls the weight!
How do you know what each one gets?
You can not trust those thieves we have as bosses.
They will always calculate less coal than we take out,
no matter how much we load the wagons.
We've asked for one, right, Mike?
Yes, but it does not seem to have improved the thing.
- And do you know why? - Why?
That's because they think you're a bunch of idiotic immigrants.
We have to fight if we want our rights!
That's true, Croner,
but things are not as bad as they were before,
and they are getting better every time.
It is better that we have a little empty head...
and the belly full.
Sure, Tommy Poole, you and the rest of the union bosses...
you would like everything to be like silk.
So it would be easier for you to handle everything at your whim.
Wait a minute, Croner.
Stop talking about the union.
You do not want to hear the truth.
But I'm going to tell you something.
Unless the union gives us a voice in the assembly,
we will organize ourselves and we will make things go.
Go ahead, to see how far you get.
And will it also serve to listen to the biggest loudmouth that has passed through here?
Who are you calling loudmouths?
To you! And to be a newcomer, you're talking too much.
Dirty dwarf! I'm going to break your nose!
If you touch Mike, I tear you to pieces!
You want to fight? Come on, fight!
Wait a minute, Joe, I have not argued with you.
If you argue with my friend, you do it with me too.
Do not get into this, Joe.
Why are you talking all the time?
Moving your mouth like cows!
Shut up and work! To both!
Work hard like a mule. Like Joe Radek!
Ok, laugh what you want.
But Radek, he does not care!
I'm healthy as an oak, right?
I have money invested in the Sokolsky farm, right?
And I have my Annah, right?
Do not!
What do you mean?
There are many uncles who are crazy about Annah,
but Radek, it's mine only doing so!
Only Radek has it all.
What a man! Is the master!
When I take today's pay,
I'm going to put it in the warehouse for the Sokolsky farm,
and Annah and I will become farmers and raise thousands of pigs and kids.
Wait a minute, Joe, will you marry her first?
Sure, what do you think?
Annah and I will marry before a priest,
and then the children and the pigs will come.
Hey, Joe, are not you going to marry the pigs too?
Just a moment! I want all of you to come to my wedding!
Joe Radek wants everyone and everyone loves Joe Radek.
There will be a lot of food and a lot of liquor!
It's going to be the best wedding in all the county of the mines.
I'm fighting my neck yes!
- Come on, you have to cut your hair. - I do not need it, Joe.
What do you say! Look! You have it as long as the teacher!
Come on, the barber will make you smell good.
Goodbye, Kubanda. Take the car to Annah's house at 7, not before.
Here we are. Well, not?
Kubanda bet that we would not get there.
- We almost did not arrive. - But we're here, right?
Come on, everyone out.
- Come on, Bubitchka. - You were not scared, were you, Bubitchka?
- I... - Come on, Annah.
Hello!
- How are you? - I...
All in, come on!
Hey, Poole, Johnny. Do not drink too much.
Hey, Mike, go ahead. There's the whole family and a lot of beer.
Come on guys. Bubitchka, between.
Annah, Annah, you and I can dance, can not we?
Come on.
The dances of a lifetime are much better than what they call jazz.
Come on, Slim, let's drink some of that liquor that these Hungarians make.
Nothing of that! One of us must stay sober...
in case these guys end up making a fuss.
Oh, sorry!
Now that they're going to make you a sergeant,
you can not drink with the people of the troop!
Go ahead, guys! I want to take a look.
Ok, sergeant. Choose a beautiful one for me.
- Very good, Joe! - I bet yes!
I'm burning.
We can not do this every day.
- Come on, sit down. I will bring a drink. - Very good very good.
Come on, Annah, we have to...
- Oh, hello, Slim. - Hello Joe.
What a joy to see you, Slim.
Clear! Why not? He is a friend and I like him.
Slim, I want you to come to Annah's wedding and mine.
Hey, that's great!
Even if you're a policeman, I do not care.
Ok, but you'll have to let me kiss the girlfriend.
Hey, boy, you ask too much.
Anyway, if you come, we'll see.
Oh, Radek!
I remember that we have issues together.
It's true, but first let's go drink something.
Great!
Slim, take care of Annah, please.
Wait! Business is not business without Shemanski.
Mike, come with my friends.
I have to talk to you, Slim.
OK dear. I'll be outside next to the car.
How are you, darling?
Slim, I can not take it anymore. We have to tell Joe everything.
I do not like what we are doing to him.
Listen, honey, I know you want to tell him already,
but we could not choose a worse time.
I wanted to tell you before, but you did not leave me.
You said it would only bring problems. Yes I know.
That's what I wanted to talk to you about.
Look, the top guys at the end have been judicious,
and they're going to give me a promotion.
Slim, that's wonderful! I mean, you and me...
Not so fast, I still do not have it for sure.
Tomorrow I will go to Pittsburgh to talk about it.
You see? That's why I did not want you to tell Joe.
If I get into a mess now, everything will break down.
All right, Slim.
When will you come back?
Well, it's not easy to know.
It all depends on what happens in Pittsburgh.
What if they destine you there?
- What will I do? - Calm down.
But Slim, you can not leave me here alone.
You promised me that if you had a chance to get out of here,
you would take me with you.
Yes, I know I did it. And I am reconsidering it now.
Maybe it would not be so good for you.
You know? Being an agent of the law is not as good as people think.
They are capable of taking me from one side of the state to the other.
But I do not care.
You tell yourself that...
if you are still here, you will become another exhausted miner's wife,
hungry and always trying to get ahead of a bunch of children.
I do not want to spend the rest of my life like this!
Maybe it would not be like that with Joe.
He is not like the rest of the Hungarians.
It's smart...
and he works very hard. A lot more than I could do.
That does not matter to me now. I know Joe is great...
and I know I could fall in love with him.
- Slim, you love me, right? - Yeah right if.
Then take me with you!
Please, take me with you!
But Radek, that's very cheap for a farm like mine.
What do you mean, cheap?
I can get Kukechek's farm for half that.
- Kukechek! - Sure, Kukechek!
Kukechek has a farm!
Kukechek has a grimy hole!
Everything falls apart.
Sokolsky, I'll tell you what I'm going to do.
I'll give you fifty dollars more,
but you put the pigs.
What do you say?
Well, for being you, Joe... Okay.
Listen, you have to be sensible and do what I told you.
When I get the new job, I will come looking for you...
and we will get married.
Slim,
if you do not take me with you now,
I know I will never see you again.
Do not start again with that.
You just have patience and everything will be fine.
Listen, honey, you better get in.
Joe will wonder where you are.
Annah, I almost forgot about you.
It's okay, Joe.
Sit down.
Beer for everyone.
Bubitchka, drink beer. It will be good for you.
Well, farmer! See you tomorrow.
What am I going to see you for?
Well to sign the papers.
Annah! She will direct the farm. She will sign.
- Oh no... - Of course, Mrs. Radek.
She will be the boss of everything!
A lucky girl!
Well, I'll see you tomorrow.
Goodbye, Soko.
Now that's a wedding present, huh, Bubitchka?
It's great!
- Let's dance, Joe. - That's done.
Nice party, is not it, Annah?
Do you know what I usually say?
The woman is for the man...
as the rain is for the...
How do you say?
As rain is for dry land.
Tell Annah that it would be better to get up or be late for work.
Annah!
Get up! You will be late for work and he will climb the walls.
Annah!
Twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight...
This is a lot of money!
I bet more than a thousand dollars.
Seventy-three, seventy-four, seventy-five...
It's not so much, but enough to buy a farm.
When I grow up, I'll be a miner like you, Joe,
and I will have a lot of money.
Of course, the miners make a lot of money breaking their backs.
If you're smart, Chris, you'll go to school...
and you will learn, that it is better than being a miner.
Seventy-six, seventy-seven, seventy-eight...
Joe, it's Annah. It has escaped.
Are you crazy!
But it's true, it's gone.
Read here, he left this letter.
- A letter? - Annah's fool!
What does it say here?
He's gone with a fucking cop.
No, I do not believe you! You're kidding me.
Not here... you can say that.
Here you can not say that!
Agnes, can you read?
Well, read for Joe.
"Dear mom and dad,"
I've gone with Slim Johnson to Pittsburgh.
I could not avoid it.
Tell Joe that it's not worth it to worry.
Goodbye. Annah...
He's gone with Slim.
Why?
What have I done?
I was good to her, right?
Bubitchka?
I was going to buy a farm for her. Look, the money to buy it.
Why is he doing this to me?
Mike!
Why is he doing this to me?
Enter, enter. It's here.
Hello Joe.
Sokolsky, are you already here? Great!
Everything is prepared.
Do you also bring a lawyer? Great!
Everything is prepared. The money to buy the farm.
I'm going to buy a lot of things,
of course yes, for my Annah.
She's going to have the best wedding in the entire county.
We will raise pigs and many children.
Of course! Pigs!
All the pigs a woman wants!
Of course!
Hello Joe.
- Beer? - Whiskey.
Leave the bottle.
Special meeting of the Syndicate.
Tonight at seven in the Moravia room.
Are you going to the meeting, Radek?
There is no meeting.
She already has another appointment.
What the hell do you want?
Come on, Butch.
Show your union cards.
Nobody can enter without their union card.
It's okay! It's okay! Silence everyone!
Guys, first we will hear a man who brings us...
an important message from the union headquarters.
The vice president of the Federation of Miners of America.
Comrade Johnny Farrell.
Thank you. Pleased to know that I have a friend in the room.
It's a very bad joke, but I did not come here to make you laugh.
Guys, we have problems. Not only here, but throughout the state.
That's the reason why I came here today.
Someone is causing a revolt.
We do not know who he is yet, but let's find out.
But until we do,
we will not allow anyone to say anything that might worry us.
I know you think there are many things to complain about.
But remember that half a loaf of bread is better than none.
That is the idea with which we work and the one that will make us move forward.
We have made improvements to think that the bosses are great.
But there are still some smart guys who think that...
they are not exactly perfect.
Of course they are not!
Ok, what happens then?
Those smart guys come together and say:
The old union is not what it was before.
We are going to form a new one, do not be afraid to raise your voice...
and get better things.
- So is! - You said it!
That's what they want!
And that's what we're going to do!
Let's call a strike! Let's call a strike!
Let me tell you something, friends.
I've been in this fight for thirty years and I know what I'm talking about.
If you are crazy enough to leave the union, you will lose.
We will not lose anything for trying!
You will lose!
That's right, Charlie. You know what you are talking about.
Let's call a strike! Let's call a strike!
You can scream as much as you want, but that will not change the facts.
It has taken many years of struggle for the bosses to recognize...
to the Federation of Miners of America.
Then, two years ago, we got to argue with them...
and we got them to sign an agreement,
the Shalerville Agreement.
Naturally we did not get everything we wanted,
but it was a good start.
In exchange for a higher salary and better working conditions,
we promised that there would be no labor revolts...
as long as the agreement lasts.
And we gave our word in the agreement...
because we knew you were honest men and you would back us up.
Remember, guys, we gave our word of honor!
Our word of honor!
Are you going to make it count as men you are...
or are you going to run away like a bunch of stinky skunks?
Do not! We will stay!
If we do not keep our word, they will not keep theirs.
And they will be right.
They will go to court and they will say:
"We have millionaire losses in our mines...
because the trade unionists are too busy fighting each other".
And the judge will tell you:
"Ok, break the Shalerville Agreement.
They broke their word" And he will be right.
Now I'm going to ask those smart kids...
who have been so busy opening their mouths:
What will they do when the agreement is broken?
What answer will they give when their families are starving?
We will give you the same answer that your men give us.
We will tell them that if they want to win they will have to go hungry.
But instead of going back to headquarters...
and live like kings, as they do now,
they will have to go hungry like us until they get to win.
Guys, let's not allow all this cheap charlatanry.
Farrell and the rest of the leeches from the headquarters...
they're supposed to work for us.
We sweat blood to have those high salaries,
so they have those beautiful offices and those expensive cars.
That makes us their bosses, right?
It gives us the right to throw them out!
To fire them when they betray us!
They sold us in Shalerville!
They sold our rights to a gang of dirty criminals.
Are we going to sit idly by?
Are you afraid to get up and fight like men?
Yes! Let's fight!
For my life! Let's fight!
Criminals! All of them!
All scammers!
Escape!
Everyone is a criminal!
Annah is a traitor! Yes! Let's fight!
Let's fight! Joe Radek, Chief!
Joe Radek is not afraid of the fight!
Let's fight! For my life! Let's fight!
What's happening to you? Are you crazy?
Here is your answer, Farrell!
We're done with your fucking group!
Take those back to headquarters!
For my life! Let's fight!
Let's all fight!
Conference?
I want to talk to Pittsburgh.
With the Leihigh 7346.
Mr. Jenkins.
If that is.
Yes, I'm Jenkins.
Slaterville? Put me.
Croner.
Well, boss, they're in the bag.
The meeting ended in a row and I have totally divided.
Sure, it's very simple.
And this is what makes it perfect, listen.
There is a fool named Radek...
totally willing to do the dirty work even if he does not know it.
Yes. One of those guys who is everyone's friend.
Everyone trusts him.
Of course, they go crazy with everything he says.
There are going to be many problems here.
I'm going to give you things to take care of.
Good job, boy. Keep it up until you know about me.
Agree.
Well, McGee, it's already underway!
We have all the big ones, Blackvalley number 4, Rockdale number 9...
all the mines of Middleburg and now Croner has knocked out Coaltown.
We can not fail.
If we do, we should examine our heads.
This is worth 200 of the greats!
I already have the letter ready.
Miss Perry, dispatch this tomorrow first thing.
Mr. John V. Hendricks in charge of the production,
from Coal Associates, Inc.
Dear sir, we are informed by good sources that you are...
on the eve of rioting in their companies, paragraph.
It's okay, Joe.
I thought I should let you sleep here.
Surely you have a hangover of care, right?
Come on, is your head going to explode?
- What... what time is it? - About seven to seven.
I have to go to work.
Boy, I think you made it very clear the other night.
Do you know we ran the Farrell gang?
Half of the boys left and signed with us.
Now let's make a real union, right, Joe?
What do I care about the unions? What do I care about anything?
I know what you have in your head.
You do not have to explain to me what it means to be left by your girlfriend.
Same thing happened to me!
Yes?
Do you also leave your girl? Yes.
And I know how you feel...
but pay attention to me, Joe, it's not worth it.
That does not take you anywhere. Put it aside and be someone!
Someone important!
So she will regret leaving you.
You're a smart guy, Joe. You can be someone important.
- So you think? - Sure, you have it inside.
And do not think that guys do not know it.
Listen, boy. Stick to me, and you will go far.
Hey, Croner, they will not let us go to work.
- Who will not leave you? - They're checking at the entrance.
What happens?
No one can enter without the badge of the old union.
- Oh yeah? - We can not enter.
What are you talking about?
Poole with the insignia of the union.
Insignia? What kind of badge?
That they will not let me in for my coal?
I play the neck that entered!
Where is your union badge?
Charlie Polta, good.
Following.
- What's your name? - Lambertino.
Lambertino, fine.
- Rush Muller. - Rush Muller, fine.
- Where is your union badge? - I do not have a badge.
Outside.
- What's your name? - Phil Jones.
Phil Jones, fine.
They have been very fast! What are we going to do, Croner?
Do not take off the monkeys, guys.
Mike! Who says I can not work?
You have to have an FMW badge to work in this mine, Radek.
What do I need a badge for?
You're right, Joe. It would not even be worth a badge.
You left it very clear last night...
and now you're going to be left out.
I will not stay out! Nobody is going to steal my coal!
Joe, come here. I have to talk to you.
Do not do the imbecile.
Listen to me. I know what you are against.
But at last night's meeting, you made the idota.
Poole is very angry.
What does Poole matter to me?, it's my coal, I worked two days to have it ready!
Listen to me, Joe. I am your friend. I'm telling you for your sake.
Go home and calm down before you get into more trouble.
I do not care about the problems, what matters to me...
Joe, why are you so hard on your skin?
Please go home before you get hurt.
Out of here!
Vamo, keep going.
Is it your business?
You've heard what he said.
I will show you!
Do not be crazy, Joe!
They will tear your head!
I do not care? It's my coal! It belongs to me!
We'll take care of those guys...
but it does not make sense to bang your head against a wall.
Nobody will stop me! I'm going down there!
My coal is ready to be extracted!
Look, do you want to listen to me?
You can not do anything alone.
Of course I can.
I will enter...
I'll go through the back entrance.
I play the neck!
Wait a moment, wait a moment. It's an idea.
We will all go! We will teach them! If we can not work, they can not either!
Less talk Come on!
Do you also want to steal my coal?
I'll kill you.
Meeting in the Cobb forest! Spread the word!
Meeting in the Cobb forest. Tonight in the Cobb forest.
Mr. John V. Hendricks, vice president of Coal Associates, etc etc...
Dear sir, we are informed that you are on the eve...
of a series of riots in their industries.
Knowing that any interference with their scheduled production...
it would be very expensive at this time, we allow ourselves to remind you...
our long experience in handling labor issues.
In the case of a strike, we are able to supply them...
as many qualified men as you need in your mines.
We can also supply you with the men you need to...
help your local police to protect their property.
Etc etc. Signed Henry B. Jenkins,
president of Industrial Detectives Service Incorporated.
I suggest that we get in touch with this man as soon as possible.
We agree?
By all means.
Put me with Industrial Detective Services...
with Mr. Henry B. Jenkins.
We can not win this strike without a strong leader.
Someone who is not afraid.
Someone we can trust!
That's why I'm happy to be able to nominate for president...
the man who led us to victory today,
our good friend, Joe Radek!
Oh no, colleagues, I'm not good at that.
What do you think if we do it unanimously?
Thanks colleagues, but the speeches are not my thing.
Have a drink, Mr. President!
Oh, thank you, it's very good.
Now Joe Radek is an important guy.
Of course, of course.
President is better than coal cop, right?
Yes, of course, that's true!
You are my good friend, right?
Sure, Joe! You know I am, right?
Let's clasp hands!
Very good. That's how we are friends!
Listen, it's better that you go home and get some sleep.
Sure, sleep. The president has to sleep more for the rest of his classmates.
Well, see you, boy. I'll see you tomorrow.
See you, boy!
Boy...!
Annah!
Ann...
Hey, Zitchie!
Hello, Zitchie. You're glad to see me come home, right?
Sure, you're my good friend, right?
I play the neck!
Come on, boy, colleague.
You are a good friend to...
- Goodnight! - Hello Joe.
Hey, Mike, what do you say to your friend Radek now?
They have made him president of all the works!
It's pretty good, huh?
I play the neck that is very good!
I'm going to bed.
What happens? Is not he well?
Oh, he's fine.
Oh sure, corcholis!
Mike is mad at me because we beat up his group in the fight.
Is not that.
Mike is angry because you joined the Croner band.
He says that Croner is turning you into an imbecile.
Hey, what does that have to do with Mike and me?
I told him the same thing.
I'm going to go fix things with that idiot.
Joe! Mike is very angry.
He does not want you to stay here.
Mike?
Do not you want me to stay here?
He says that if you like Croner so much,
it is better that you go live with him.
Why did not you tell me before?
I'm not your friend?
That's not how a friend is treated!
But Joe! You already know Mike...
he takes that union thing very seriously.
That does not make any difference!
He wants it to be like that.
Very good!
I'll go get my things.
Joe!
Mike put your things there.
When this mess is over,
you will go home, right?
Goodbye, Sophie.
Zitch, you stay here.
And behave well.
Your master has not kicked you out!
LABOR PROBLEMS IN COALTOWN.
F.M.W. BE PART IN TWO.
Joe Radek president of the new union.
CLOSED MINE. Until new notice.
With the evidence remitted, there is no doubt...
that disorganization and violent incidents...
caused by the clash of the two unions,
have impeded the operations of Coal Associates, Inc,
in addition to forcing that company to close its properties.
That is why the opinion of this Court...
that this constitutes a violation of the terms of the contract,
more commonly known as the Shalerville Agreement,
leaving said contract null and void...
and its terms do not bind the parties for that reason.
Hereinafter. Mr. Jenkins, it's your job.
Will be able to provide us with new people to fulfill this agenda.
I already warned our police chief of iron and coal...
that your Mr. McGee will be fully in charge.
Put as many men as you need!
We have spare uniforms and a new departure of horses.
Great, Mr. Hendricks.
Those villagers will know how to respect a policeman on horseback.
It's something psychological, they take it with them from their old country.
Just a moment.
I want you to understand that we hired your organization...
for the sole purpose of protecting our properties,
and keep them operational.
We will not welcome any kind of violence on your part,
and we will hold you fully responsible for any abuse of authority.
You do not have to worry, Mr. Hendricks.
It is not the first time that we deal with these unions.
Well, I'm worried. I do not like this to hire people from outside,
only brings problems.
But we have to protect our interests.
For the first time in five years, we have the opportunity...
to get out of the red and get some dividends,
and we're not going to let them stop us now.
We try to play fair with our men...
granting everything we could reasonably,
but when they betrayed us, we're done!
If they think they have the right to strike, leave them!
We are going to open the mines...
and keep them open, no matter what it costs.
Mr. Harper calls from New York.
I'll fuck him in Mr. Loringss's office.
If you excuse me...
You can leave it in our hands, Mr. Hendricks.
All right, I agree. Right away, I am with you.
Not bad as a principle!
And there is more in the place from which it comes.
And how long do you want this little party to start?
From now!
Very good.
All right, let's get going.
There is a lot to do and all the time in the world to do it.
Take a hat, a tulip, a helmet and a raincoat.
Take the equipment and do it fast.
It belongs to Mr. MCGee's coal and metal police, so be careful.
Hey you! You will need one of these!
I carry my own scrap.
Well ahead.
It's the first time I'm on the right side of a poly badge.
Hey, buddy, what do I have to do to get me a job?
Go to the queue and get a form.
Get in line, do you want?
Come on, line up.
Ok, Captain.
Do you swear to protect the laws of this nation...
and protect the rights and property of its citizens,
the best that your capacity allows you?
Well, say yes.
It's fine with me, Colonel.
Well, that's okay.
This mine will reopen on Monday, October 21.
ALL MINERS UNTIL NOW EMPLOYEES WILL BE ACCEPTED IN...
THE TERMS AND CONDITIONS PRIOR TO THE SHALERVILLE AGREEMENT.
What are we going to do now?
Johnny Farrel was right. He knew whereof he spoke.
I remember the last strike.
Hey, smart guys. You are already happy.
What are you going to do now?
- What are we going to do? - When do we go back to work?
Wait, colleagues! As soon as Croner arrives, he will fix it.
He knows what to do!
- Well, where is Croner? - Why can not you see?
Why are you screaming at me?
I already told you to send Butch to bring him.
Come on, tell Joe.
Hey, Butch, did you find Croner?
If I do, I'll twist his nasty neck.
They have left and their luggage.
He has cheated me without paying the bill.
What are you talking about? Where is?
That's what I'm asking you!
You are his great companion...
What about that, Joe? Where he has gone? Did not he tell you?
I'd like to break Radek's neck, he loaded our union.
Behold! Esquiroles!
Get out scabs!
They are bringing scabs!
Get out of here!
Well, Mr. President...
what happens now?
The scabs will do everything.
The coal and metal police.
Do not stay here!
Come on, go home!
To home! Get out of here!
Come on guys!
All right, clear the street!
FIELDS OF CARBON ATTACKED BY THE STRIKE.
For this notification you are informed that due to the non-payment of the rent...
this company, as a tenant, urges you to leave this property...
in the terms indicated in this notice.
Come on! Come on! Get all this crap out of here.
You are blocking traffic!
Get everything out of here!
You do not have the right to do this.
Stop barking! Why do not you pay the rent?
How will I pay for it if I do not have a job?
You should have thought about that before going on strike.
With this one they make four that I owe you this week!
It's okay!
I assure you, we are not going to win this strike!
It is very good for the union to say "Keep the strike"...
but that union. It has burst.
He has no money to help us.
My wife and the kids have nothing to eat.
I'm tired of seeing my wife...
and the kids die of cold in those shacks.
I'm going back to work! With or without a union!
- I also! - If we're not bandits,
Croner and Radek will not cause problems, everything will be fine again.
Charlie, give us a copilla.
I can not, Tony. You are above the credit.
Voucher! I'll pay you when I go back to work!
Do not!
Hey, Butch...
What's up?
After all the money we've spent here, can not you trust me?
What do you think about that?
Hey, Radek...
you have a lot of money to buy drinks, right?
How much did Croner pay you to start this whole mess?
Yes, you are not worried about the strike. You have money!
Dirty skunk!
Come on, dirty rat.
You would sell your mother for a shilling.
Something has to happen very soon.
Maybe... tomorrow.
So we're staying tomorrow night, right? Mike?
- Good, goodnight. - Bye.
Come on Lefty, please, let me go home.
You did not tell me it was going to be this way.
Oh, forget it, honey! We're having a good time, right?
We have not even started!
Hey, why do not you have a drink instead of going?
Please, Lefty, leave me alone.
Oh, come on. I'm not going to hurt you.
- Only one, come on. - Do not.
Hey, why are you leaving?
Send us a postcard, Lefty.
Mr. Shemanski...
please help me. What's wrong, Mary?
- Do not let me go home. - Why are you leaving?
- Why do not you leave her alone? - Remove... out of my way!
Lefty, let me talk to you.
They cut me!
He has stabbed me. The damn scum!
Come McGee, there's a fight.
- Fuck that shit. - He stabbed me.
Do not worry, Lefty.
Give me a chance, I did not do anything.
So cutting my men, you bastard bastard.
Bastard pig!
My arm, it hurts.
Do you think we should call the doctor before he gets infected?
Stop whining! It's just a scratch.
Give him a drink.
Hey, Joe...
they are hitting Mike.
Mike? Who? Where?
The coal police, near the bar.
Stand up!
Support him in that gate.
- Well, where's the knife? - What knife?
I do not know what you are talking about. The knife with which you cut him.
I did not cut him.
Do not lie to me!
Come on, listen Shemanski...
it's better if you tell me or I'll blow it out.
Well, why did you stab him?
I told you I did not stab him.
Let's go tell me...
Mike! They have hurt you. I'm going to kill you!
- Leave me alone. - Hey you...
Take him through the barracks!
You have also given him that, right?
Maybe that will teach these pigs not to mess with me.
Hey, McGee! I think this one has gone to the other neighborhood.
And that?
Sophie...
Mike, he died angry with me,
I thought I had done something wrong,
that he had obtained money for mounting the mess.
Sophie...
How could he have thought that I did something like that?
Mike never hurt anyone.
And they have killed him.
Why?
That's wrong, Sophie...
that is wrong.
Mike tried to keep me away from the problems.
He tried, as a good friend, to tell me,
but I did not listen.
I did not listen.
Annah!
Hello, Ms. Morova.
Annah, are you coming home?
Yes. If I can find where it was.
Yes. Now everything is very mixed.
It's down there, where the kids are playing.
Thank you.
Annah Novak, she's back!
- Jessie! - Annah!
I'll take your suitcase.
I missed you! Come on, Dad and Mom will be delighted.
How's everybody?
Oh, they're fine.
Of course things are not going so well,
but people start to be willing to go back to work.
They no longer use the strike.
They are breaking me.
Have you seen Joe?
Oh, that guy,
they have him in the hospital near Slaterville...
since the night they killed Mike Shemanski.
Mike is dead?
Of course, and it's Joe Radek's fault,
he started all this mess.
But Tessie! How can you talk like that?
Why not? It's what everyone thinks of that guy.
- Oh, come on. - Yes, come and see the house.
- Hey, Mom, it's Annah! - It's her?
Do not stay long. The doctor wants him to rest as much as possible.
I'll be careful.
- Over here, to the right. - Thank you.
Hello Joe.
I know you hate me.
I do not blame you for that.
It was my fault,
everything that has happened is my fault.
I should have lost my mind.
I knew it was a mistake even the moment before I went to Pittsburgh,
but then I could not go back.
I was ashamed.
That does not make it different!
For me if.
I came back because I had to see you.
I want to help you, Joe.
Better you go help Slim!
Goodbye.
I'm glad you're recovering.
You do not have to worry.
By the time you're better, the strike will be over.
Clear! There's a meeting in Coaltown tonight.
Everyone is fed up with all this.
They want to go back to work.
Yes? Come back for what?
It will be worse than before.
It is not good that they return.
Mike would not want them to come back!
They must win!
Insurance!
It is my fault!
I must fix it!
I have to fix it for Mike!
He fought for them!
He died for them! They can not do this to you.
I will stop them! Of course I will stop them!
I'll fix everything!
You can not go back!
They must win!
What Joe Radek spoils, he fixes it!
- Come on, do not get upset. - I promised it to Mike.
You have to keep promises.
- It has to get good. - No, I have to fix it,
they must not return, they must overcome.
- In a moment it will be fine. - That's right, I'll fix it,
they will not return.
What time is the next bus for Coal Town?
The next one is at 10:13.
Thank you.
I'm telling you right, guys.
If you now vote to return,
you will destroy everything we have been fighting for...
these last twenty years.
We have to resist!
We have already resisted enough!
It's no use! We must return!
We have to go back to work!
Well, shut up!
Listen, Poole, let's talk and vote.
Joe!
What are you doing in Coal Town?
EXPLOSIVE HAZARD
Joe! What are you going to do?
It is none of your business!
- You'll get in trouble, Joe. - Messes?
Problems!
What do I care about the problems?
You're sick, you do not know what you're doing.
I know what I do.
I will fix it so that nobody will have problems again.
I will stop them! They will not go back to work! They have to stay out!
They have to win!
- You're crazy, you can not do it. - I'll keep everyone away from work.
But first I'll blow the mine, and me with her!
Joe, you can not do it! They will kill you!
Yes, of course, they will kill me. What does it matter to me to die?
Mike also died, right?
All right, I'll show you what kind of crazy Joe Radek is.
You will see what a dirty skunk can do!
Do not stay here! Go home!
Do not tell anyone that I'm here!
Because you follow me?
I told you to go home!
I'm not going home,
I stay here!
No, you can not stay here.
Outside!
Where do you want me to place it?
Put it up there.
Here you have the tickets, pass them.
And remember, guys,
if you want to vote to go back to work,
mark the number one with a cross.
But if you want to stay out,
and I hope you wanted that, mark the two.
Here you have.
Back to work.
Stay outside.
Back to work.
It is better to rest a moment.
There is no time.
Good...
everything is ready.
Come on,
I'll get you out of here.
Tell Mr. Welsh what I have done.
You will tell him... I will do it.
What can happen to you?
You do not have to be afraid for me!
Tell them I'm not kidding.
I will not let anyone come down.
All right, I will, Joe.
Goodbye.
- Just a moment! - Stand where you are!
What are you doing here?
Well, I...
Take me to Mr. Welsh.
Okay let's go!
- Behind! - Stay where you are!
Come on, come on everyone.
He has blown the back door.
Who has done something like that?
What about Santa Barbara?
I'll take some men there.
Well, Hel, Hany?
Wait a moment!
Come on, back.
Hey, get out of that forklift.
The galleries are full of dynamite.
What are you talking about?
Who would do such a thing?
Ask her, she will tell you.
It's true, Mr. Welsh. Joe Radek is down there.
Radek! That crazy!
What are you doing down there?
It has the whole place full of dynamite.
And he will not let you work the mine until you give in to the strikers.
- Oh, so no? - Do not.
And if you or someone else tries to go down,
will blow everything.
And him too!
He is not afraid to die!
If you do not believe me, talk to yourself.
I'll call him.
It's true, Mr. Welsh.
Annah tells him the truth, I stay here.
I will not let anyone work!
No... no... Mr. Welsh.
I will not do that.
Now listen, you crazy bastard!
I give you five minutes to get out of there,
if you do not, we'll go down and drag you out.
I'm not going to leave and you're not going down the conduit!
Wait, I'll show you why.
I'll get that guy out of there even if it's the last thing he does.
Just a moment! How about tear gas?
Well, less talk and bring it!
Lefty, get some gas bombs and a gun.
Voucher.
Joe Radek is going to blow up the entire mine.
What's wrong with that guy? Have not you done enough?
Shut up bastard!
- Well, McGee, hit him hard! - Do not worry,
this will make her come out dancing with tears in her eyes.
Hi.
If they do not stop with the gas, I will blow the whole mine!
I will, Mr. Welsh. I have...
enough dynamite everywhere.
McGee, stop the gas. He says he will blow the whole mine.
What happens? Are you going to let me fool you with that roll?
He is crazy enough to do it.
And I'm not going to take the responsibility of letting you ruin...
properties valued at one million dollars.
What do you say, Mr. Welsh?
What does it say?
Listen! Why do not we use the bombs and get him out of there?
And flood the entire mine? It is a brilliant idea.
- In other words. He has caught him. - Not yet!
Let's go to Santa Barbara.
Mr. Welsh, Santa Barbara and it's gone and the back door is plugged.
All right, we'll get you out! We'll go through the back door.
It can not be in three places at once.
All right. Come on.
Joe! They're going to go through the back door!
Do not worry, Annah. I will give you a good reception.
Vamo, sister. McGee wants to have you near.
Back or I will make it fall on your heads!
Leave me alone, I'm going to take this colleague.
Quiet, I told you!
Do not enter!
Stay where you are!
Get out of there, Radek!
You dirty bastard!
Salt!
Release it!
Eh Cossak! Why did you kill Mike?
My friend! My best friend!
Kill me! Why do not you do it?
Use an American fist! Why do not you do it?
Pork!
I'm going to fix you!
Dirty enough!
Hello Hello!
Who?
Oh, sure, I'm still Joe Radek.
Of course I see him, right now.
No, Mr. Welsh. Excuse me please. It will not go up.
I need you to keep me company.
Sure, I play the neck!
THE OPERATORS OF THE MINE A MERCED OF A SINGLE MAN.
FIFTH DAY OF THE ASEDIO TO THE MINE.
THE ATTEMPTS OF EVICTING RDEK FRACASAN
THE STRIKERS CLOSE ROWS AROUND RADEK.
That will not do you any good.
He can not take much more!
And when it comes out, we'll put him directly in jail,
and you too!
Why is not Ms. Novak smart?
She is the only one who will listen.
Why do not you tell...
Tell him that the Company will forget all the damage it has caused and...
will drop the charges against both of you if you leave right now.
Talk to him before it's too late.
I've told you again and again, Mr. Welsh...
this is Joe's fight, and he's going to do it his way.
I need to eat something, Radek!
Do you hear me?
Give me some of that!
It's good that you're a little hungry.
WASHINGTON TAKES CARDS ON THE MINING STRIKE.
It is therefore evident, gentlemen,
that there was never a real issue in this controversy.
Our research has proven, beyond all doubt,
that this strike was deliberately provoked by...
an agency specialized in breaking strikes.
And you can be sure...
that the government is taking the necessary steps...
to process them all with all the hardness of the law.
What do you want?
What do you mean, Tommy?
Sure Joe.
We won!
I give you my word of honor, Joe!
Seriously, it's like that. You can upload. Everything is over!
I don't believe it!
It's some kind of trick!
Send me Annah.
If she says yes,
I will go up,
not before.
Agree.
Ring the elevator's bell as soon as you have removed the dynamite,
and we will send it to you.
Joe, you did it!
You did it!
Come on, get the congratulations!
How are you boy?
I'm from the press, tell us the story.
I just gave a few words.
- Joe! - Sophie!
Mr. Radek, could you say a few words to the microphone?
Hey, come here and take away these chains!
Wait a minute! There's nothing to do, McGee.
What?
You stay with them!
- Why? - Murder.
Do you remember a guy named Mike Shemanski?
Yes, what about him?
Come on!
- Mr. Radek, please, a word. - No, no, I do not...
A curious guy this Radek.
I'm glad we won.
Thank you!
Hey, Joe, now you'll raise little pigs and kids, right?
I play the neck!
Downloaded From www.AllSubs.org